Khó khăn về dịch thuật hoặc cách nói tiếng Mông Cổ với Google?

Gần đây nhất, người dùng Web nói tiếng Nga đã nhận thấy rằng dịch giả Google yêu thích của họ đang cố gắng nói với họ điều gì đó. Và không chỉ như vậy, nhưng bằng tiếng Mông Cổ!

Truyện cười là chuyện cười, nhưng ở đâu đó hệ thống đã thất bại. Nếu không, làm cách nào khác để giải thích rằng khi bạn nhập một chữ cái lặp lại trong cột mã nguồn, Google tuyệt vọng cố gắng dịch nó và tìm thấy ý nghĩa? Ví dụ, nếu bạn gõ chữ "A" 10 lần, anh ấy sẽ nói với bạn rằng "mọi thứ đều ổn". Nếu bạn chấm điểm "A" 36 lần liên tiếp, anh ấy sẽ nói - "thật tuyệt." Vâng, nếu bạn thêm một chữ cái "A" - "nó kết thúc"!

Nói chung, chúng tôi tìm thấy một ba chục trong số những ví dụ thú vị đáng sợ, và nếu bạn không tin chúng tôi, sau đó google dịch để giúp bạn!

1. Aaaaaaaaaa - và điều này là bình thường ??

2. Vâng, ít nhất là nó vui lòng ...

3. Và làm thế nào để cảm thấy dòng này mỏng giữa số lượng "A", để không làm rung chuyển sự dư thừa Mông Cổ?

4. Đó là những gì chúng tôi đã có trong tâm trí!

5. Ka-ah-ah-ah vô cùng tốt!

6. Hãy nhớ rằng, và đột nhiên có ích khi đi du lịch!

7. Có, rất sớm bạn sẽ có thể tiến hành đàm phán kinh doanh và ...

8. Và kiếm sống!

9. Được rồi, google, làm thế nào để có một thời gian tốt, chúng tôi đã biết, và bây giờ chúng ta biết làm thế nào tuyệt vời!

10. Chúng tôi hy vọng, trước khi điều này không đạt được!

11. Và bạn sẽ không hét quá nhiều nếu phần còn lại trong ngày là cuối tuần của bạn cho phần còn lại của cuộc đời bạn?

12. Đọc kỹ các chữ cái khi chúng được nói. Thêm một và tất cả mọi thứ ...

13. Và điều này không vui!

14. Wow, làm thế nào mà một lá thư thay đổi mọi thứ?!?

15. Chúng tôi bắt đầu thích ngôn ngữ này ...

16. Chỉ cần nhớ!

17. Đây là trận chiến khóc!

18. Nói chung, đừng hét lá thư này lâu ...

19. Làm thế nào khủng khiếp ngày này âm thanh!

20. Chú ý đến ngôn ngữ của bản gốc!

21. Eee! Đã thú vị ...

22. Aah, và họ chỉ là bạn?

23. Vì vậy, lấy nó và không cảm ơn!

24. Bạn có tiếc không?

25. Có, bằng cách này?

26. Ngắn gọn và rõ ràng ...

27. Chúng tôi tin!

28. Bây giờ chúng ta, dường như ...

29. Vâng, cảm ơn Chúa, có hy vọng ...

30. Ở đây cũng đã nói chuyện!